Libra


Libra
I
(Del lat. libra, libra de peso.)
sustantivo femenino
1 METROLOGÍA Antiguo peso equivalente a unos 460 gramos.
2 METROLOGÍA Medida de capacidad equivalente a lo que ocuparía el anterior en líquido.
3 Cuba Hoja de tabaco de calidad superior.

FRASEOLOGÍA
libra carnicera METROLOGÍA La equivalente a 36 onzas que se usaba en varias provincias para pesar carne y pescado.
libra de chocolate Conjunto de dos tabletas de chocolate divididas en 8 porciones.
libra esterlina ECONOMÍA Unidad monetaria del Reino Unido, y de muchas de sus antiguas colonias.
————————
II
(Del lat. libra, balanza.)
sustantivo femenino
1 Séptimo signo del zodíaco representado por una balanza.
adjetivo/ sustantivo masculino femenino
2 Se aplica a la persona nacida entre el 23 de setiembre y el 21 de octubre.

* * *

libra (del lat. «libra»)
1 f. *Peso poco usado, variable según las regiones; se divide en 16 onzas y equivale aproximadamente a medio quilo. ⊚ Se usa todavía corrientemente para designar el conjunto de dos «tabletas» o «ladrillos» de chocolate que están divididos cada uno en ocho «porciones» u «onzas».
2 Medida de *capacidad que equivale aproximadamente a lo que ocuparía una libra en peso de un líquido.
3 En los molinos de *aceite, peso colgado en el extremo de la viga con que se oprime la pasta.
4 *Moneda imaginaria o efectiva de distintos países. ⊚ Libra esterlina.
5 adj. y n. Se aplica a la persona nacida bajo el signo de Libra (décima zona del *Zodiaco que el Sol recorre aparentemente al empezar el otoño).
6 (Cuba; n. colectivo genérico) f. Hoja de *tabaco de superior calidad.
7 (argot) Cien pesetas.
Libra esterlina. Moneda inglesa.
Entrar pocos en libra (inf.). Se dice de alguna cosa o persona que se juzga excepcionalmente *buena: ‘De esos entran pocos en libra’.

* * *

libra. (Del lat. libra). adj. Dicho de una persona: Nacida bajo el signo zodiacal de Libra. Yo soy libra, ella es tauro. U. t. c. s. || 2. f. Moneda imaginaria o efectiva, cuyo valor varía según los países y las épocas. || 3. Peso antiguo de Castilla, dividido en 16 onzas y equivalente a 460 g. En Aragón, Baleares, Cataluña y Valencia tenía 12 onzas, 17 en las Provincias Vascongadas y 20 en Galicia, y además las onzas eran desiguales, según los pueblos. || 4. Medida de capacidad, que contiene una libra de un líquido. || 5. Cuba. Hoja de tabaco de calidad superior. || \libra carnicera. f. La de 36 onzas, que se usaba en varias provincias para pesar carne y pescado. || \libra esterlina. f. Moneda inglesa. || \libra jaquesa. f. Moneda imaginaria usada antiguamente en Aragón. || \libra mallorquina. f. Moneda imaginaria usada antiguamente en las Baleares. || \libra medicinal. f. La que se ha usado en las boticas, y se dividía en 12 onzas o 96 dracmas. || entrar pocos en \libra. fr. coloq. No poderse contar sino pocas de aquellas cosas de que se trata. De polémicas tan urbanas entran pocas en libra. □ V. sueldo a \libra, sueldo por \libra.

* * *

Origininalmente, esta palabra se usó en la Antigua Roma para referirse a las antiguas balanzas y su correspondiente unidad de masa, la libra romana; de la cual se derivaron otras unidades de masa europeas del mismo nombre, que actualmente son obsoletas, excepto las libras avoirdupois y troy. La palabra Libra también se refiere a: 1. La libra-fuerza. 2. La constelación de Libra. 3. El signo zodiacal de libra. 4. A algunas divisas, llamadas Libras.

* * *

ASTRONOMÍA Séptimo signo del Zodíaco que el Sol recorre aparentemente al comenzar el otoño.

* * *

(latín: "balanza).

En astronomía, la constelación ubicada entre Escorpión y Virgo; en astrología, el séptimo signo del zodíaco, que rige aproximadamente el período entre el 22 de septiembre y el 23 de octubre. Su símbolo es una mujer sosteniendo una balanza o bien sólo el platillo. La mujer se identifica a veces con Astrea, la diosa romana de la justicia.

Enciclopedia Universal. 2012.

Mira otros diccionarios:

  • Libra — may refer to:* Libra (astrology), an astrological sign * Libra (constellation), a star constellation in the sky * Libra (album), a 2005 album by Toni Braxton * Libra (novel), a novel by Don DeLillo * Libra (Marvel Comics), a Marvel Comics… …   Wikipedia

  • libra — (Del lat. libra). 1. adj. Dicho de una persona: Nacida bajo el signo zodiacal de Libra. Yo soy libra, ella es tauro. U. t. c. s.) 2. f. Moneda imaginaria o efectiva, cuyo valor varía según los países y las épocas. 3. Peso antiguo de Castilla,… …   Diccionario de la lengua española

  • Libra — Libra, Gewichtseinheit (Pfund). Die spanische Libra = 460 g war (außer in Spanien) gebräuchlich in Mexiko, den Vereinigten Staaten Zentralamerikas, Westindien, den Staaten Südamerikas (außer Brasilien). Sie wird auch heute noch vielfach benutzt.… …   Lexikon der gesamten Technik

  • libra — lȋbra ž <G mn lȋbārā/ ī> DEFINICIJA 1. starorimska mjera za masu, funta; kasnije težinska mjera od 12,5 kg (u Španjolskoj, Portugalu, Brazilu) 2. vaga, osobito apotekarska vaga SINTAGMA libra argenti (izg. libra argènti) srebrna libra,… …   Hrvatski jezični portal

  • LIBRA — signum Zodiaci, quod aequinoctium facit autumnale. Virg. Georg. l. 1. v. 208. Libra die somniqueve pares ubi fecerit horas, Et medium luci, atque umbrae iam dividit orbem. Nic. Lloyd. Eam Graeci pariter et Latini sic imaginantur ??? quod librile… …   Hofmann J. Lexicon universale

  • libră — LÍBRĂ s. v. băncuţă, firfiric. Trimis de siveco, 13.09.2007. Sursa: Sinonime  líbră, líbre, s.f. (înv.) 1. măsură de greutate, litră. 2. monedă mică, de argint. 3. nume de oaie. 4. femeie rea, obraznică. Trimis de blaurb, 30.06.2006. Sursa: DAR… …   Dicționar Român

  • libra — sustantivo femenino 1. Unidad monetaria del Reino Unido y sus antiguas colonias: libra esterlina. 2. Unidad de peso castellana que equivale a 460 gramos: En muchos mercados se compra la carne por libras. 3. Unidad de peso inglesa que equivale a… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • Libra — (Миколайки,Польша) Категория отеля: Адрес: Warszawska 28, 11 730 Миколайки, Польша …   Каталог отелей

  • Libra — (lateinisch für ‚Waage‘) steht für: Waage (Sternbild), ein Sternzeichen Libra (Roman), 1988 erschienener Roman von Don DeLillo Siehe auch: Pfund, ursprünglich libra genannte Masse Pfund (Währung), daraus abgeleitete Währungseinheit …   Deutsch Wikipedia

  • Libra — Li bra (l[imac] br[.a]), n.; pl. {Libr[ae]} (l[imac] br[=e]). [L., a balance.] (Astron.) (a) The Balance; the seventh sign in the zodiac, which the sun enters at the autumnal equinox in September, marked thus [libra] in almanacs, etc. (b ) A… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • libra — s.f. [dal lat. libra ], ant., lett. [strumento per la misurazione del peso di un corpo] ▶◀ bilancia …   Enciclopedia Italiana


Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.